Accueil
par Actualité en Thailande - Politique$
Source; Thaivisa.com
Traduit par Google Traduction
Phnom Penh Phnom Penh: - Ministre des Affaires étrangères a informé hier Surapong Towichukchaikul son homologue indonésien Marty Natalegawa sur le respect de la Cour internationale de Justice (CIJ) de l 'ordre pour toutes les troupes de retirer de zones contestées autour de Preah Vihear Temple à la frontière avec le Cambodge. Surapong a également dit que la Thaïlande Marty serait l'hôte d'une réunion de la Thaïlande et le Cambodge groupe de travail conjoint à partir d'aujourd'hui jusqu'à vendredi à Bangkok pour discuter de la question, Ministère des Affaires étrangères porte-parole a déclaré Thani Thongpakdi . Le groupe de travail a été mis en place en Décembre, conformément à un accord par le Comité des Frontières général (GBC) pour prendre soin de la sécurité des frontières à des zones en litige adjacentes au temple hindou. La réunion du groupe de travail à Bangkok cette semaine serait de discuter de la sécurité générale la situation, ainsi que les mesures de confiance entre les deux pays voisins et de la conformité avec l'ordre de la CIJ, a déclaré Thani. Thaïlande et le Cambodge ont été en désaccord sur Temple de Preah Vihear depuis des décennies. Phnom Penh a demandé au tribunal international pour clarifier une décision qu'il a fait en 1962 en ce qui concerne la terre à côté du temple. Le tribunal a statué en 1962 que le temple est situé sur le territoire qui appartient au Cambodge, mais la Thaïlande a fait valoir qu'il a la souveraineté sur les régions avoisinantes. Des affrontements militaires sur le contrôle des zones contestées totalisant 4,6 kilomètres carrés près du temple ont conduit à la perte de nombreuses vies des deux côtés.
La CIJ a ordonné l'an dernier la Thaïlande et le Cambodge de retirer ses troupes hors de la zone à mettre en place une «zone démilitarisée». Il a également demandé des observateurs indonésiens pour surveiller le retrait. Surapong rencontré Marty à Phnom Penh hier en marge du sommet de l'Asean. ministres des Affaires étrangères du groupe régional a également discuté du plan pour mettre en place un Asean Communauté économique d'ici à 2015. Surapong ministre des Affaires étrangères a proposé que Asean envisager une coopération de gestion des catastrophes et des mesures visant à prévenir les impacts négatifs de l'intégration Asean, tels que le trafic de drogue à travers les frontières régionales, a déclaré Thani. Les dirigeants participant au sommet à Phnom Penh cette semaine serait également approuver une déclaration à faire Asean une région exempte de drogues par 2015, at-il dit. Lors de la réunion des ministres des Affaires étrangères, Surapong a exprimé ses condoléances à la Malaisie sur la mort d'un de ses ressortissants dans une bombe à Hat Yai le samedi. Ministres de l'ASEAN a également exprimé sa sympathie pour la perte de vies à la fois en Thaïlande et en Malaisie. - La Nation 03/04/2012
Source; Thaivisa.com
Traduit par Google Traduction
Phnom Penh Phnom Penh: - Ministre des Affaires étrangères a informé hier Surapong Towichukchaikul son homologue indonésien Marty Natalegawa sur le respect de la Cour internationale de Justice (CIJ) de l 'ordre pour toutes les troupes de retirer de zones contestées autour de Preah Vihear Temple à la frontière avec le Cambodge. Surapong a également dit que la Thaïlande Marty serait l'hôte d'une réunion de la Thaïlande et le Cambodge groupe de travail conjoint à partir d'aujourd'hui jusqu'à vendredi à Bangkok pour discuter de la question, Ministère des Affaires étrangères porte-parole a déclaré Thani Thongpakdi . Le groupe de travail a été mis en place en Décembre, conformément à un accord par le Comité des Frontières général (GBC) pour prendre soin de la sécurité des frontières à des zones en litige adjacentes au temple hindou. La réunion du groupe de travail à Bangkok cette semaine serait de discuter de la sécurité générale la situation, ainsi que les mesures de confiance entre les deux pays voisins et de la conformité avec l'ordre de la CIJ, a déclaré Thani. Thaïlande et le Cambodge ont été en désaccord sur Temple de Preah Vihear depuis des décennies. Phnom Penh a demandé au tribunal international pour clarifier une décision qu'il a fait en 1962 en ce qui concerne la terre à côté du temple. Le tribunal a statué en 1962 que le temple est situé sur le territoire qui appartient au Cambodge, mais la Thaïlande a fait valoir qu'il a la souveraineté sur les régions avoisinantes. Des affrontements militaires sur le contrôle des zones contestées totalisant 4,6 kilomètres carrés près du temple ont conduit à la perte de nombreuses vies des deux côtés.
La CIJ a ordonné l'an dernier la Thaïlande et le Cambodge de retirer ses troupes hors de la zone à mettre en place une «zone démilitarisée». Il a également demandé des observateurs indonésiens pour surveiller le retrait. Surapong rencontré Marty à Phnom Penh hier en marge du sommet de l'Asean. ministres des Affaires étrangères du groupe régional a également discuté du plan pour mettre en place un Asean Communauté économique d'ici à 2015. Surapong ministre des Affaires étrangères a proposé que Asean envisager une coopération de gestion des catastrophes et des mesures visant à prévenir les impacts négatifs de l'intégration Asean, tels que le trafic de drogue à travers les frontières régionales, a déclaré Thani. Les dirigeants participant au sommet à Phnom Penh cette semaine serait également approuver une déclaration à faire Asean une région exempte de drogues par 2015, at-il dit. Lors de la réunion des ministres des Affaires étrangères, Surapong a exprimé ses condoléances à la Malaisie sur la mort d'un de ses ressortissants dans une bombe à Hat Yai le samedi. Ministres de l'ASEAN a également exprimé sa sympathie pour la perte de vies à la fois en Thaïlande et en Malaisie. - La Nation 03/04/2012
» VISA OA RETRAITE
» Présentation de Stanley
» Aide financière pour vos projets
» presentation
» demande d info
» visa retraité
» emmigrer en thailande mais,...
» vivre avec une pension de 750€